外国人のための生活便利帳

区内で生活する外国人のために、英語、中国語、ハングル、日本語の4カ国語併記の生活便利帳を、区役所区民課または区民事務所で配布しています。

• 全体版 （PDF 5.4MB）
• 表紙、目次 （PDF 2.0MB）
• 杉並区の情報はこちらから、区役所・区民事務所（1～2ページ） （PDF 881.5KB）
• 防災ガイド（3～8ページ） （PDF 3.8MB）
• 安全・安心（9～14ぺージ） （PDF 965.5KB）
• 暮らし（15～24ページ） （PDF 1.0MB）
• 交流・学習・観光（25～27ページ） （PDF 2.5MB）
• 杉並区の基本情報、裏表紙（28ページ） （PDF 2.9MB）